Anime e mangás invadem PG domingo
Festival será realizado na Escola Carlos Roberto Dias, no Boqueirão
Por João Carlos Miranda | 14/5/2007
O I Elemiah Animes Festival ocorre no próximo domingo (20), a partir das 11 horas, na Escola Municipal Carlos Roberto Dias, no Bairro Boqueirão. “Será um encontro de fãs e aficionados em anime, mangás e cultura japonesa”, disse Jenifer Prodo, uma das organizadoras. O evento será promovido pela empresa Elemiah Animes, com apoio da Secretaria de Juventude, Esporte e Lazer (Sejel). O ingresso custa R$ 5,00, comprado antecipadamente, e R$ 8,00, no domingo, na bilheteria.
No festival haverá estandes com artesanato, DVDs, CDs, produtos para cosplay e jogos, barracas de alimentação, exposição de desenhos e quadros, anime quis, gincana, animekê, RPG e tatuagem de hena. “Teremos também estandes de grupos de fãs como o Memories Anime Club; Soneca Anime Club; Hellayu Cosplay; Anime Spira; AT Sigma; Midory – Botons; Só Games; e Banca Furlan”, informou Jenifer.
Atrações – Estão programadas apresentações de bandas de tokusatsu - abreviatura de tokushu kouka satsuei. Tokushu kouka = efeitos especiais; satsuei = filmagem; tokushu kouka + satsuei = filme de efeitos especiais. Mas hoje é simplesmente sinônimo de filme ou série japonesa em live-action, com destaque aos efeitos especiais, mesclando técnicas como pirotecnia, computação gráfica e modelismo, entre outras.
Bandas de anisongs, versões adaptadas dos temas das aberturas e encerramentos dos animes, e grupos de artes marciais (caratê, kobu-do e kung fu) também já confirmaram participação.
O público poderá disputar ainda o concurso Cosplay ou "costume play". A expressão é usada para denominar fantasias de personagens de animes e mangás. Podem ser chamados de cosplay caracterizações de personagens de filmes, livros, jogos e tokusatsu. É um hobby difundido por todo o mundo, com crescimento constante no Brasil.
Anime - Anime (Ânime ou Animê) é o nome dado à animação japonesa. A palavra tem significados diferentes para os japoneses e para os ocidentais. Para os japoneses, anime é tudo o que seja desenho animado, seja ele estrangeiro ou nacional. Para os ocidentais, anime é todo o desenho animado que venha do Japão.
“Todo mundo que gosta de desenhos animados já deve ter assistido a um anime. Só para citar alguns exemplos, temos hoje sendo transmitidos no Brasil Dragon Ball, Yu-Gi-Oh, Hamtaro, Pokémon, Sailor Moon, Inu-Yasha e Shaman King, entre outros”, enumerou Jenifer.
Segundo explicou a organizadora, os animes são diferentes dos desenhos produzidos nos Estados Unidos, principalmente porque os episódios não costumam ter uma história fechada. “Como em uma novela, a história se desenrola em capítulos. Para entender tudo, tem de assistir sempre ao desenho e não pode perder a sequência”.
Apesar serem transmitidos há décadas no Brasil, os animes ganharam notoriedade nos últimos anos, com o sucesso de Cavaleiros do Zodíaco, Pokémon e Dragon Ball. A partir de então, não pararam mais de estrear desenhos animados vindos do Japão.
Mangá - Já mangá é o termo usado para denominar a produção japonesa de histórias em quadrinhos. Suas características são: olhos grandes e expressivos, que demonstram emoção; roteiros dinâmicos e de rápida leitura (cinematográficos); e cenas com mais movimento e ação. “A estrutura é bem diferente dos gibis brasileiros e americanos. Os desenhos são todos em preto-e-branco, impresso em papel parecido com jornal”, explicou Jenifer.
A maior diferença é a ordem de leitura. Em vez de abrir o gibi virando as páginas da direita para esquerda, numa HQ (História em Quadrinhos) japonesa, a ordem é inversa. “Os quadrinhos também seguem outra ordem. Normalmente, lemos começando pelo quadrinho da esquerda, Mas num mangá o primeiro balão é o da direita”, ressaltou Jenifer.
Ingressos com antecedência no terceiro piso da Galeria PG, na Avenida Presidente Costa e Silva, ao lado da Lojas Cem, no Boqueirão, de segunda a sábado, das 13 às 18 horas, telefone 9707-9800 ou 9134-0703, e-mail elemiahanimes@gmail.com ou elemiahanimes@ig.com.br.
Fontes:
http://www.anbr.com.br/anime/?secoes=editorial/que
http://www2.uol.com.br/eliana/reportagens1005.html;
http://www.jbox.com.br/anisongs.htm
http://www.tsubasacosplay.kit.net/;
http://pt.wikipedia.org/wiki/tokusatsu
No festival haverá estandes com artesanato, DVDs, CDs, produtos para cosplay e jogos, barracas de alimentação, exposição de desenhos e quadros, anime quis, gincana, animekê, RPG e tatuagem de hena. “Teremos também estandes de grupos de fãs como o Memories Anime Club; Soneca Anime Club; Hellayu Cosplay; Anime Spira; AT Sigma; Midory – Botons; Só Games; e Banca Furlan”, informou Jenifer.
Atrações – Estão programadas apresentações de bandas de tokusatsu - abreviatura de tokushu kouka satsuei. Tokushu kouka = efeitos especiais; satsuei = filmagem; tokushu kouka + satsuei = filme de efeitos especiais. Mas hoje é simplesmente sinônimo de filme ou série japonesa em live-action, com destaque aos efeitos especiais, mesclando técnicas como pirotecnia, computação gráfica e modelismo, entre outras.
Bandas de anisongs, versões adaptadas dos temas das aberturas e encerramentos dos animes, e grupos de artes marciais (caratê, kobu-do e kung fu) também já confirmaram participação.
O público poderá disputar ainda o concurso Cosplay ou "costume play". A expressão é usada para denominar fantasias de personagens de animes e mangás. Podem ser chamados de cosplay caracterizações de personagens de filmes, livros, jogos e tokusatsu. É um hobby difundido por todo o mundo, com crescimento constante no Brasil.
Anime - Anime (Ânime ou Animê) é o nome dado à animação japonesa. A palavra tem significados diferentes para os japoneses e para os ocidentais. Para os japoneses, anime é tudo o que seja desenho animado, seja ele estrangeiro ou nacional. Para os ocidentais, anime é todo o desenho animado que venha do Japão.
“Todo mundo que gosta de desenhos animados já deve ter assistido a um anime. Só para citar alguns exemplos, temos hoje sendo transmitidos no Brasil Dragon Ball, Yu-Gi-Oh, Hamtaro, Pokémon, Sailor Moon, Inu-Yasha e Shaman King, entre outros”, enumerou Jenifer.
Segundo explicou a organizadora, os animes são diferentes dos desenhos produzidos nos Estados Unidos, principalmente porque os episódios não costumam ter uma história fechada. “Como em uma novela, a história se desenrola em capítulos. Para entender tudo, tem de assistir sempre ao desenho e não pode perder a sequência”.
Apesar serem transmitidos há décadas no Brasil, os animes ganharam notoriedade nos últimos anos, com o sucesso de Cavaleiros do Zodíaco, Pokémon e Dragon Ball. A partir de então, não pararam mais de estrear desenhos animados vindos do Japão.
Mangá - Já mangá é o termo usado para denominar a produção japonesa de histórias em quadrinhos. Suas características são: olhos grandes e expressivos, que demonstram emoção; roteiros dinâmicos e de rápida leitura (cinematográficos); e cenas com mais movimento e ação. “A estrutura é bem diferente dos gibis brasileiros e americanos. Os desenhos são todos em preto-e-branco, impresso em papel parecido com jornal”, explicou Jenifer.
A maior diferença é a ordem de leitura. Em vez de abrir o gibi virando as páginas da direita para esquerda, numa HQ (História em Quadrinhos) japonesa, a ordem é inversa. “Os quadrinhos também seguem outra ordem. Normalmente, lemos começando pelo quadrinho da esquerda, Mas num mangá o primeiro balão é o da direita”, ressaltou Jenifer.
Ingressos com antecedência no terceiro piso da Galeria PG, na Avenida Presidente Costa e Silva, ao lado da Lojas Cem, no Boqueirão, de segunda a sábado, das 13 às 18 horas, telefone 9707-9800 ou 9134-0703, e-mail elemiahanimes@gmail.com ou elemiahanimes@ig.com.br.
Fontes:
http://www.anbr.com.br/anime/?secoes=editorial/que
http://www2.uol.com.br/eliana/reportagens1005.html;
http://www.jbox.com.br/anisongs.htm
http://www.tsubasacosplay.kit.net/;
http://pt.wikipedia.org/wiki/tokusatsu
